译文
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的(de)春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人(ren),便产生了借酒消愁的愿望。船只经过(guo)令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭(liao)绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山(shan)般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这(zhe)满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹(jia)道修建高楼。
正士诚(cheng)笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
⑹东岭:指住处东面的山岭。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
⑩尔:你。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。