译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既(ji)然(ran)春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆(cong)匆暗度。是住在(zai)夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
秋色里,响(xiang)亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到(dao)月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译(yi)注》
注释
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
④凭寄:寄托。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。