译文
勇往直(zhi)前行程超过万里,曲折行进所经何(he)止千城。
可恨你不(bu)像江边楼上高悬的(de)明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分(fen)离。
思乡的眼泪在(zai)旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫(shan),洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
天上万里黄云变动着风色,
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中(zhong),她得到了君王的宠幸。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我(wo)的愁肠(chang)百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
16.复:又。
(36)推:推广。
者:……的人。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
30.曜(yào)灵:太阳。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
①王翱:明朝人。