译文
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶(ye)画舟在水面上划动(dong),载着幽幽一曲玉笙的乐音。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊(bo),老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以(yi)释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵(he),遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞(fei),
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
⑤盛年:壮年。
⑼本:原本,本来。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
2、江东路:指爱人所在的地方。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。