译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
龙种与布(bu)衣相比,自然来得高雅。
轮月西斜,横挂中天(tian),星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思(si)无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒(xing),消除块垒,乐(le)而忘忧。心有芥蒂(di),为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
飘然登上峰顶(ding)赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
注释
(10)故:缘故。
按:此节描述《史记》更合情理。
(2)骏:大。极:至。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
180. 快:痛快。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。