译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
风中(zhong)的(de)落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
长安沦陷,国家破(po)碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
勒马纵(zong)马进退自如,又引车向右掉转车身。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初(chu)真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加(jia)清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
⑧一去:一作“一望”。
⑧行云:指情人。
(28)丧:败亡。
(17)薄暮:傍晚。
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
智力:智慧和力量。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。