译文
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
要知道这(zhe)江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟(yin)。东方朔侍奉汉(han)武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲(xian)卧春风中。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
此(ci)夜(ye)投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈(quan)。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
[4]沼:水池。
38、卒:完成,引申为报答。
16、意稳:心安。
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
16.庸夫:平庸无能的人。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。