译文
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
叹息(xi)你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的(de)初春。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
如今,悄悄的私语声又传来(lai)耳畔。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
完事以后(hou),拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝(si),闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远(yuan)飞的寒鸦。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
⑨沾:(露水)打湿。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
[36]联娟:微曲貌。