译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一(yi)个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与(yu)往年相似,我将它浇到桥(qiao)下(xia)的江(jiang)水,让江水会带着流到湘江去。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要(yao)?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好(hao)。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大(da)放光芒?
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
谋取功名却已不成。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
你不要下到幽冥王国。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
(1)挟(xié):拥有。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
78.叱:喝骂。