译文
正是射杀天狼----骚乱(luan)的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里(li)面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没(mei)有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿(tui)捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲(qu),张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
镜(jing)湖水面如明(ming)镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
(“请让我给大(da)王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
(27)是非之真:真正的是非。
⑸及:等到。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。