译文
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门(men)口的珍珠帘子上。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
此江之水若能变(bian)为一江春酒,就在江边筑(zhu)上一个舜山和酒糟台。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
怀乡之梦入夜屡惊。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
楼外垂杨千(qian)条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞(fei),它(ta)随春风要看春归向何处?
注释
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
⑴《西施滩》崔道融 :西施,春秋时代的越国人,家住浙江诸暨县南的苎罗山。苎罗山下临浣江,江中有浣纱石,传说西施常在此浣纱,《西施滩》崔道融 因而得名。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。