译文
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也(ye)早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十(shi)年。
怀着秋日的感(gan)伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
听说庞德公曾到(dao)这里,入山采药一去未回还。
此处虽然萧条了,但(dan)是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
因(yin)为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨(kai),难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
注释
10.及:到,至
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
[5]还国:返回封地。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。