译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情(qing)亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出(chu)阵阵凄寒。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
少年(nian)时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
青冷的灯光照射着四壁(bi),人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是(shi)冷冷冰冰。
鬼(gui)雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
还有(you)眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
文王开口(kou)叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
注释
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
⑶无常价:没有一定的价钱。
[29]挪身:挪动身躯。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。