译文
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
愿意留在水边畅饮的人的鹦(ying)鹉杯(bei)中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
即使拥有利箭,又能(neng)把它怎么样?
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出(chu)亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也(ye)希望战友们能如杜根一样忍死待(dai)机完成变法维新的大业。
注释
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
将:伴随。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。