译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不(bu)用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅(chang),待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让(rang)有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上(shang)。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只(zhi)是兰花不愿去理睬它(ta)们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
日照城隅,群乌飞翔(xiang);
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
注释
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
20.狱:(诉讼)案件。
4.清历:清楚历落。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。