译文
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上(shang)插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是(shi)这一年能平安无病。忙完(wan)了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
实在是没人能好好驾御。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心(xin)中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄(nong)碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝(di)之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允(yun)许我回家探亲。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
③答:答谢。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。