译文
还有其他无数类似的伤心惨事,
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长(chang),一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什(shi)么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
“元年”是什么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统(tong),天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊贵,隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母(mu)亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
九嶷山(shan)的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河(he)远隔在数峰以西。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
萧萧:风声。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?