译文
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
趁着(zhuo)明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能(neng)贪睡,要早些(xie)开放。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘(chen)香雾。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是(shi)秋天了,凉意笼罩着京都。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄(ji)托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
乃左手持卮:然后
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
(7)十千:指十贯铜钱。
7.而:表顺承。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
邑人:同县的人
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
49、生于忧患:忧患使人生存发展。
陟(zhì):提升,提拔。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。