译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
唐明皇偏好美色,当上(shang)皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
骐骥(qí jì)
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号(hao)说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳(yang)侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责(ze)备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急(ji)文书已经到了。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
趋:快速跑。
众:所有的。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。