译文
伯强之神居于何处?天地(di)和气又在哪里?
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
晚上(shang)忽然在隐约的梦境中回到了(liao)家乡,只(zhi)见妻子正在小窗前对(dui)镜梳妆。两人(ren)互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
尾声:
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
清清的江水长又长,到哪里是尽头(tou)?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
注释
河汉:银河。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
⑿京国:京城。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
⑩坐:因为。