译文
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变(bian)得寂寥。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿(lv)。一场微雨之(zhi)后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩(ji)终于未能完成(cheng)。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处(chu)讲述这种心倩只好到处乱走。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓(shi)言只有君王与我知。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
你是行僧象(xiang)孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
11、苫(shàn):用草编的席子。
拔俗:超越流俗之上。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
背:远离。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
43.敷:伸展,借指花朵开放。