译文
如何才(cai)有(you)善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以(yi)此要(yao)求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答(da)应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在(zai)没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾(zeng)与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
白发已先为远客伴愁而生。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
⑺国耻:指安禄山之乱。
12.实:的确。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。