译文
为何纣王亲(qin)受天罚,殷商命运仍难挽救(jiu)?
人的(de)一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可(ke)以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
极目远望、再也(ye)不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
石头城
注释
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
忌:嫉妒。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
⑽翻然:回飞的样子。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。