译文
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
你于是发愤去了函谷关,跟随(sui)大军去到临洮前线
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
桐城姚鼐记述。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱(jian),转眼就可以,品尝新面(mian),收取新茧。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
齐威王大为高兴,在后宫办了酒席,召见淳于髡(kun)赏他喝酒。问道:“先生能喝多少才醉?”回答说:“臣子喝一斗也醉,喝一石也醉。”威王说:“先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?其中奥妙能听听吗?”淳于髡说:“在大王面前赏酒,执法官在旁边,御史在后边,髡心里害怕跪倒喝酒,不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人,髡用袖套束住长袖,弯腰跪着,在前边侍候他们喝酒,不时赏我点多余的清酒,我举起酒杯祝他们长寿,起身几次,喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交,好久没见面了,突然相见,欢欢喜喜说起往事,互诉衷(zhong)情,喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会,男女坐在一起,酒喝到一半停下来,玩起六博、投壶,自相招引组合,握了异性的手不受责罚,盯着人家看也不受禁止,前有姑娘掉下的耳饰,后有妇女丢失的发簪,髡私心喜欢这种场面,喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚,酒席将散,酒杯碰在一起,人儿靠在一起,男女同席,鞋儿相叠,杯盘散乱,厅堂上的烛光熄灭了,主(zhu)人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了,微微地闻到一阵香气,当这个时刻,髡心里最欢快,能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理,用来讽谏的。齐威王说:“说得好!”就停止了通宵达旦的喝酒,用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴,淳于髡常在一旁陪饮。
注释
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
② 铅霜:指竹子的箨粉。
⑦白鸟:白鸥。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
2.始兴:即曲江,在韶州府。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。