译文
乱我心(xin)思的今日,令人烦忧多多。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
没有想到,在这(zhe)风景一派大好的江南;正是落花(hua)时节,能巧遇你这位老相熟。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自(zi)离开了(liao)那西楼。
攀上日观峰,凭栏望东海。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已(yi)经整整三十五个年头(端午节)了。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦(ku)难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因(yin)为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入(ru)门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
弯跨:跨于空中。
⒁消黯:黯然销魂。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。