译文
我的头发刚刚盖过额头,在(zai)门(men)前折花做游戏。你(ni)骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人(ren)从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要(yao)去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了(liao)绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
11.去:去除,去掉。
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
庶乎:也许。过:责备。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。