译文
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下(xia)决心与你断绝这份情意,但(dan)回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀(xiu)美的秋山。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺(gui)中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷(mi)人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑(pu)鼻的荞麦花啊洁白(bai)如雪。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
湖光山影相互映照泛青光。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
⑺更:再,又,不只一次地。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。