译文
三千战马放(fang)蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而(er)他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要(yao)大十倍呢!
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条(tiao)随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
尾声:
这怪物,又向大官邸宅(zhai)啄个不停,
注释
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。