译文
不是现在才这样,
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说(shuo):“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后(hou)来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
口红染双唇,满嘴淋漓赤(chi)。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗(cha)钿。
你骑着竹马过来,我们(men)一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
注释
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。