译文
翠云(yun)红霞与朝阳相互辉映,
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的(de)反反复复。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时(shi)候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
薄帷鉴明月,月光(guang)照在薄帷上。
歌声歇,玉杯(bei)空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之(zhi)光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
吟唱之声逢秋更苦;
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
④长干:地名,在今江苏江宁县。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
⑹如……何:对……怎么样。