译文
她情调高雅意真切，眉毛修长双鬓黑。小楼中，明月下，玉手弄筝声清冽，铿锵几声惊四座，犹如春风拂面令人悦。
突然想来人间一游，误逐世间的(de)环乐，以尽前缘。
请你下马来喝一杯酒，敢问朋友你要去何方？
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷，农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
默默无言，孤孤单单，独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天，只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去，只见梧桐树寂寞地孤立院中，幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
唉呀呀你这个远方而来的客人，为了什么而来到这险要的地方？
才相逢刚刚以一笑相对，又相送变成了阵阵啜泣。
桂布多么结实(shi)，吴绵多么松厚，做一件袍子穿，身上有余温。
希望《天地》刘彻 古诗的神灵都赐福，因为皇帝敬慕他们。皇帝兴建了紫色的坛宇作为专门祭神的场所，想找寻与神相通的办法。皇帝专心一意、恭敬地继承前代祭祀《天地》刘彻 古诗的重任，使神灵和乐。把刺(ci)绣品画成黑白相间的斧形图案，遍挂于祭坛之上，用隆重的仪式来承奉至尊的神灵。把六十四个童子排成八行八列跳舞以娱乐天神太一。音乐一起响起，琴、竽、瑟、美(mei)玉做成的磬和金鼓并陈杂奏，希望神灵能够得到娱乐，百官济济，都恭敬地向神灵祭祀。他们恭敬地献上丰盛的牺牲和供品，又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。神留下受享，虽然历时很久，但从天上看来，那只是片刻。只见神鸟在前面发出光芒，神赏赐皇帝以寒暑准时不失，阴阳和顺，以彰显君主的德行。朗诵的诗歌合于音律发出玉器般的鸣声，音乐中具备了五个音阶——宫、商、角、徵、羽。这美妙的音声达到远处，使凤鸟飞翔，神灵久留足以享用这些祭祀。
没有风，小院里也没有落叶，几只虫子相对，正在吐丝。望弯弯淡虹，像是挂在小西楼上似的，鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独，那种清凉寂寞的情怀实在无法描述；何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信(xin)。这郴阳比衡阳还远，连鸿雁也只影皆无。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
连绵的高山改变了原来的幽晦，碧绿的流水把温暖的气息包含。
星临宫中，千门万户似乎在闪烁，
清炖甲鱼火烤羊羔，再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
忽而在山中怀念起旧时的朋友，多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
寻着声源探问弹琵琶的是何人？琵琶停了许久却迟迟没有动静。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑，通红的炉火，剑锋上射出紫色的光焰？
注释
27.灰：冷灰。
（12）道：指思想和行为的规范。
⑥长天：辽阔的天空。
柔绿：柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
踯躅：欲进不进貌。
③过:意即拜访、探望。