译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
天命从来反复无常,何(he)者受惩何者得佑?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
有鹦鹉飞到其(qi)它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝(chang)?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着(zhuo)他们拿斧头砍断树根。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
那半开的石榴(liu)花(hua)宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
(一)
注释
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
(27)惮(dan):怕。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
⑦朱颜:指青春年华。
(24)去:离开(周)