译文
盛开的(de)花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地(di)飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
我现在(zai)却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
举笔学张敞,点朱老反复。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
闺(gui)中少妇思念丈夫长夜无眠,
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有(you)十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻(qi)子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业(ye),用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
禁火:古俗寒食日禁火三天。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
(14)恬:心神安适。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。