译文
完成百礼供祭飧。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
振展双翅直飞上苍茫的高空(kong),获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢(man)慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别(bie)的院子里去了。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
如今成人有德(de)行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插(cha)在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
① 行椒:成行的椒树。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。