译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
“魂啊归来吧!
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
战马不(bu)如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
那(na)时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节(jie)的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信(xin)这是人的因素决定了阻塞或通畅。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷(men)。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光(guang)辉。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
【当】迎接
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
壮:壮丽。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。