译文
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处(chu)奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
一百辆车换一条狗(gou),交易不成反失禄米。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射(she)手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
太(tai)阳升起两竿高了,正是鱼儿觅(mi)食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
注释
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
⑺相好:相爱。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
⑶向:一作“肯”。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
②永:漫长。