译文
水面上,荷叶亭(ting)亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄(qi)冷的秋雨下(xia)得很浓密。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花(hua)影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是(shi)乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
张挂起风帆等候天亮,泊船(chuan)在浩渺的平湖中。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女(nv)的香腮。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
注释
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
26 已:停止。虚:虚空。
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
决然舍去:毅然离开。
遗烈:前辈留下来的功业。