译文
楚(chu)国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了(liao)又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
这次出游(you)虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到(dao)家中,神思恍惚,真像是刚(gang)从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
星星垂在天边,平野显得(de)宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
汉文帝重才恩德尚且(qie)淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎(zen)么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
⑼长:通“常”,持续,经常。
①天净沙:曲牌名。
⑮筵[yán]:竹席。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
何当:犹言何日、何时。