译文
两处美好的春光,在同一(yi)天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果(guo)你想寻春,依旧(jiu)是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
一重又(you)一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气(qi)又冷又寒,可我的思念像(xiang)火焰般的枫叶那样。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
注释
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
⑹殷勤:情意恳切。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
因:凭借。
73.案节:马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒:指马足尚未尽情奔驰。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。