译文
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要(yao)没有德行,不去死还等什么(me)。
三月(yue)三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的(de)哀音。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
手里玩赏着奇丽(li)的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
可是明天我就要为国远行,不得不起来(lai)看看天亮没亮是什么时候了。
我调度和谐地自我欢娱,姑(gu)且飘游四方寻求美女。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成(cheng)了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
琼梳:饰以美玉的发梳。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
临崩寄臣以大事:刘备在临死的时候,把国家大事托付给诸葛亮,并且对刘禅说:“汝与丞相从事,事之如父。”临:将要。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。