译文
柔软的(de)(de)青草和长得齐刷刷的莎草经过(guo)雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然(ran)一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
问我为何能如此,只要心志高远,自(zi)然就会觉得所处地方僻静了。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣(sheng)贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
注释
93.辛:辣。行:用。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
者:……的人。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。