译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧(jin)紧相逼。
如果有余芳可佩于身,愿(yuan)一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
看这些边境线上长大的男儿(er),一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久(jiu)长。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
岑夫子,丹丘生(sheng)啊!快喝酒吧!不要停下来。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
注释
⑻塞南:指汉王朝。
306、苟:如果。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
12.寥亮:即今嘹亮。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。