译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落(luo)的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮(zhe)蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极(ji)了我的家乡!
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日(ri)里,村中的一切都显得幽雅。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不(bu)要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
什么时候在石(shi)门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽(qia),分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛(luo)阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
21、昌:周昌,高祖功臣。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。