译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受(shou)宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧(ba),只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
想当年玄宗皇上巡幸(xing)新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
江中也许可以采到碧绿的水玉(yu),可是炼金丹的秘诀何处可寻?
家主带着长子来,
你信守高节而爱情(qing)坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
魂魄归来吧!
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
海日:海上的旭日。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。