译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
十年的岁月(yue)连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅(mei)花那样的品格呢?
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
秋原飞驰本来是等闲事,
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而(er)就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用(yong),抱负(fu)不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失(shi)?一定能有辨别它的人。
注释
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。