译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不(bu)可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先(xian)生还提拔鼓励我,我先祖(zu)这样命(ming)途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世(shi)上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
“苗(miao)满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
[4]西风消息:秋天的信息。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。