译文
山深林密充满险阻。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心(xin)壮志仍然是能够驰骋千里。
凄凄切切不再像刚才(cai)那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
十一月才到达蜀地。就(jiu)在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓(xing)还和以前一样庆贺新春,一直都没有什(shi)么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公(gong)的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
蜀州东亭,盛(sheng)放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
⑷莲花:指《莲花经》。
府中:指朝廷中。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。