译文
怨就怨楚王这样糊涂啊，他始终不体察别人心情。
歌声有深意，妾心有深情，情与声相合，两情无违背。
都随着人事变换而消失，就像东(dong)流的(de)江水，一去不回。
张衡善于器械制造方面的巧思，尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问，命公车特地征召他，任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是，张衡就精心研究、考核阴阳之学（包括天文、气象、历法诸种学问），精辟地研究出测天文仪器的正确道理，制作浑天仪，著成《灵宪》《算罔论》等书籍，论述极其详尽。
远看天边的树林活象是荠菜，俯视江畔的沙洲好比是弯月。
人追攀明月永远不能做到，月亮行走却与人紧紧相随。
庭院中繁华的红桃树啊，花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效，偏斜的车轮经不住颠簸。
时阴时晴的秋日又近黄昏，庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声，茫茫云深不见鸿雁踪影。
时光如水一天天流逝啊，老来倍感空虚安身无方。
一百辆车换一条狗，交易不成反失禄米。
为了三分天下周密地筹划策略，万代好像鸾凤高翔，独步青云。
希望《天地》刘彻 古诗的神灵都赐福，因为皇帝敬慕他们。皇帝兴建了紫色的坛宇作为专门祭神的场所，想找寻与神相通的办法。皇帝专心一意、恭敬地继承前代祭祀《天地》刘彻 古诗的重任，使神灵和乐。把刺绣品画成黑白相间的斧形图案，遍挂于祭坛之上，用隆重的仪式来承奉至尊的神灵。把六十四个童子排成八行八列跳舞以娱乐天神太一。音乐一起(qi)响起，琴、竽、瑟、美玉做成的磬和金鼓并陈杂奏，希望神灵能够得到娱乐，百官济济，都恭敬地向神灵祭祀。他们恭敬地献上丰盛的牺牲和供品，又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。神留下受享，虽然历时很久，但从天上看来，那只是片(pian)刻。只见神鸟在前面发出光芒，神赏赐皇帝以寒暑准时不失，阴阳和顺，以彰显君主的德行。朗诵的诗歌合于音律发出玉器般的鸣声，音乐中具备了五个音阶——宫、商、角、徵、羽。这美妙的音声达到远处，使凤鸟飞翔，神灵久留足以享用这些祭祀。
清冷的月光洒向宁静的小屋，梧桐的树影映(ying)在屋门口的珍珠帘子上。
我思念家乡，忆念胞弟，清冷的月夜，思不能寐，忽步忽立。
破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏船载酒驶于水中一样危险。
天马从西方极远之处来到，经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中，长有双脊，皮毛颜色像老虎一样。天马能变化，如同鬼神那样灵异。天马穿越千里，迅速越过无草的区域，在辰年来到东方。将驾着天马，高飞到遥远的地方，无可限期。天马既来，开通了上远方之门，可以上昆仑山去会神仙了。天马既来，龙也将来，可以乘着龙登天门，去观赏上帝住的地方了。
不是说江南的春天不好，而是身心一年年衰老，我的兴致也减少了。
美人们唇红齿白，容貌倩丽实在漂亮。
注释
漫：随便。
⑷磴：石级。盘：曲折。
13、石（dàn），容量单位，十斗为一石，一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
③风物：风俗。
⑤书：《历代诗余》作“篇”字。
〔12〕同年：封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县：出任吴县县令。
②文章：泛言文学。