译文
你傲然(ran)独往,长啸着开劈岩石筑室。
兴致一(yi)来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老(lao)人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问(wen)明他们的情状(zhuang),方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
日照城隅,群乌飞翔;
注释
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
穷:穷尽。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。