译文
柳才甦(sū)、雨(yu)方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在(zai)雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上(shang)一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少(shao)年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
春回故乡美妙(miao)的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子(zi)里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声(sheng)音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽(sui)然铠甲厚重又有什么用。
大禹尽力(li)成其圣功,降临省视天下四方。
注释
才思:才华和能力。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
2.瑶台:华贵的亭台。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。